네 드림에서 인식 못한다기보다 캐드에서 인식이 안됩니다.

같은 이름의 도곽(블록, 외부참조)를 선택해야하는데

말씀하신 것처럼 # 붙어있으면 캐드가 이걸 걸러냅니다.

해결방법은

드림의 REB 명령 실행해서 

도곽 선택 후 앞에 #을 지우면 됩니다.

단점은 각 도면마다 해야한다는 단점이 있습니다..